I understand your frustration there Michael but that was a bit harsh. We are all different with how we handle things. I have the same frustration as you with repetitive posting but I must be honest I had not noticed that. The easiest way to handle something like this to me is if you don’t like it don’t read it.
I also think there is an element of misunderstanding brought about with different cultures. Michael and I have had the benefit of discussing this kind of issue in telephone calls and face to face conversations. Because of the confusions brought. About in the direct translation between English and Getman (probably English and other languages too the Germans have taken out confusing issues out of conversation which we wrongly interpret as rude. I don’t think Michael intended to be rude or indeed offend Beachcomber. I think in his way he was trying to encourage progress. Please correct me if I’m wrong Michael. I also understand why Beachcombet responded as he did. Hopefully this will calm down and he will return to posting some progress again.